9 libros para descubrir la mitología celta
Libros de mitología celta hay un montón, para comprobarlo solo tienes que teclear en tu buscador. Te van a aparecer varios títulos, autores y demás. ¿Cuál elegir? Con este post espero aclararte un poco las ideas si tienes dudas: voy a contarte cuales son los que a mí más me han gustado.
Buscando las fuentes históricas de la mitología celta
Lo primero de todo, te voy a contar que es lo que hice yo. Hace unos once años, cuando vivía en Dublín, tenía algunos amigos que conocían libros e historias de la mitología celta, quieras que no, es su cultura, sus raíces. Ellos me dieron a conocer algunos autores pero sobre todo las fuentes primordiales, y así pues, me puse a buscar en base a ello. A partir de ahí encontré más libros e información y me leí los que trataban de dichas fuentes originarias.
¿Y cuáles son esas bases más antiguas por así llamarlo? Verás, en cuanto a mitología celta Irlandesa, tenemos cuatro fuentes principales:
- Ciclo Mitológico
- Ciclo del Ulster
- Ciclo Feniano
- Ciclo Histórico
Creo que hablar de estos ciclos, merecería un post propio dada su importancia, así que voy a ser breve en esta ocasión y me centraré en los libros, pero has de saber que son muy interesantes.
Otras fuentes que son imprescindibles de leer son los Mabinogi y el Lebor Gabála Érenn, pero te voy a contar más acerca de ellos de forma breve.
Libros de mitología celta
Y ahora sí: aquí tienes cuales son los libros que a mi parecer, te van a ayudar a comprender la mitología celta y a disfrutarla, ante todo. También te he puesto alguna alternativa para que la tengas en cuenta. Los he puesto por orden de más ligerillo a más «contundente».
- Diccionario Akal de mitología celta de Ramón Sainero
- El libro celta de la vida y la muerte de Juliette Wood
- Mitos y leyendas celtas de T. W. Rolleston
- La mitología celta y sus textos de Manuel Alberro
- Mabinogion: Romances galeses del medioevo
- Lebor Gabála Érenn: Libro de las Invasiones de Irlanda
- Táin Bó Cúailnge o El robo del toro de Cuailnge
- Myths and symbols in pagan Europe de H. R. Ellis Davidson
- Cuentos medievales irlandeses
Diccionario Akal de mitología celta de Ramón Sainero
Este libro te va a servir como introducción a los dioses, historias, lugares, etc de la mitología celta. Es como una guía en la que de forma breve te explica un poco de todo. Tiene 290 páginas y es de Ediciones Akal. Como guía viene bien.
Las secciones en las que se divide esta obra son las siguientes:
- El mundo celta y su mitología: Reinos, clanes, lugares y acontecimientos históricos.
- Grandes ciclos temáticos: los principales mitos y leyendas.
- Personajes del mundo mitológico: Dioses héroes, reyes y guerreros.
- El mundo mitológico en sus textos: Escribas y manuscritos principales.
- Compendio de mitología celta.
El ISBN de este diccionario de mitología celta es 978-8446009368.
El libro celta de la vida y la muerte de Juliette Wood
Este libro de 144 páginas es una pasada. Me encanta sobre todo porque es muy visual, viene ilustrado y la maquetación está muy cuidada. Hoy en día, es algo difícil de encontrar porque está descatalogado pero sí buscáis, seguro que lo podéis adquirir de segunda mano. En mi opinión, creo que es una obra adecuada para introducirse en la mitología celta porque no profundiza demasiado y se hace muy ameno. Da una visión general y después puedes buscar más información de lo que más te llame la atención.
Se compone de siete capítulos:
- El vuelo del águila
- El ciclo de la naturaleza
- Ecos del otro mundo
- Viaje entre reinos
- Destino y presciencia
- Guardianes del alma
- La sabiduría de la eternidad
El ISBN de este libro celta de la vida y la muerte es 978-8479018580
Mitos y leyendas celtas de T. W. Rolleston
Este es uno de los libros de mitología celta más completos y es considerado un referente en este campo. Algunas de las razones son el rigor literario con el que está escrito y la magnífica narración de estas épicas historias. Sin duda, recomendadísimo: es de los mejores y lo vas a poder encontrar sin demasiada dificultad.
El ISBN de Mitos y leyendas celtas de T. W. Rolleston es 978-8475067032
La mitología celta y sus textos de Manuel Alberro
Este libro incluye una introducción en la que se analiza a rasgos generales la mitología celta y a continuación, analiza los cuatro ciclo mitológicos:
- Ciclo mitológico irlandés
- Ciclo mitológico galés
- El ciclo del Ulster
- El ciclo Osianico
Este es el libro más completo en cuanto a las obras que incluye, pero la maquetación y la calidad de las imágenes deja un poco que desear. Espero que lo reediten corregido y bien revisado con ilustraciones de calidad y unificando tipografías.
Mabinogion: Romances galeses del medioevo
Los Mabinogi son un conjunto de cuatro libros o ramas y son también llamados Los Mabinogion. No está del todo claro el significado de esta palabra.
Escritos en prosa, su origen se encuentra en manuscritos galeses de época medieval.
Tienen en común la aparición de un personaje, llamado Pryderi. Las cuatro ramas son las siguientes:
- Pwyll, Príncipe de Dyfed
- Branwen, hija de Llŷr
- Manawyddan, hijo de Llŷr
- Math, hijo de Mathonwy
La edición que yo tengo es de 1984. El ISBN es 84-7604-004-0 y además de estas cuatro ramas de los Mabinogi, incluye cinco leyendas de la tradición galesa:
- El sueño de Maxen Wledic
- Llud y Llevlys
- El sueño de Ronabwy
- Owein y Lunet
- Peredur ab Evrawc
El sueño de Ronabwy y Owein y Lunet tienen reminiscencias de las famosas leyendas artúricas.
Lebor Gabála Érenn: Libro de las Invasiones de Irlanda
Esta obra es un breve y conciso resumen de un manuscrito del siglo XI. Fue elaborado por varios autores en diferentes periodos y está basado en parte, en arcaicas tradiciones de la literatura oral.
Nos habla de los cinco grupos invasores de Irlanda:
- Cessair
- Partholón
- Nemed
- Fir bolg
- Tuatha dé danann
También aparecen los fomorianos y los milesianos (Hijos de Mil), que navegaron desde Brigantia (La Coruña) hasta Irlanda, conquistándola y asentándose en ella.
Si te interesa saber más de la llegada de los Milesios a Irlanda, te hablo un poquito sobre ello aquí:
Para leer esta obra tienes en el mercado varias opciones, sobre todo en inglés. Yo leído el que está en castellano, cuya traducción debemos a Manuel Alberro.
Ficha técnica de Lebor Gabála Érenn
- Editorial: Trea
- ISBN: 978-8497043298
- Año de edición: 2009
- Nº de páginas: 256
Táin Bó Cúailnge o El robo del toro de Cuailnge
Esta obra forma parte del Ciclo de Ulster y es una de las leyendas más populares. Tain es un término que significa «robo de ganado» y da nombre a un género de leyenda irlandesa lo que nos indica, era una antigua costumbre irlandesa.
La historia comienza con una discusión matrimonial entre Maeve y Aillil. Esto desencadena una serie de acontecimientos de la historia.
El libro que yo tengo es de la editorial Toxosoutos, de la serie Keltia. No he encontrado en castellano más opciones. El ISBN es 978-84-96259-62-1.
Sinceramente, el libro me ha gustado pero he encontrado varios errores en esta edición. La maquetación y el texto están un poco descuidados: ojalá hagan una revisión de este libro y lo vuelvan a editar, se le puede sacar mucho partido a esta obra.
Myths and symbols in pagan Europe de H. R. Ellis Davidson
Este libro es una obra imprescindible en mi biblioteca porque lo consulto a menudo. Seguro que ya te suena porque lo incluí en el post de libros de mitología nórdica, que por cierto, te dejo a continuación por si te interesa leerlo.
Este libro tiene innumerables referencias a tradiciones paganas: mitos, rituales y simbología. Y lo mejor es que este libro, son las comparaciones entre las creencias de los nórdicos y las de los celtas. Cabe decir que Hilda fue miembro de la Sociedad de Anticuarios de Londres y un referente en lo que a estudios de mitología nórdica se refiere.
Aunque este libro está en inglés, no es difícil de entender. Te será más o menos trabajoso leerlo dependiendo de tu tiempo y nivel con el idioma.
El ISBN de Myths and symbols in pagan Europe es 978-0719022074
Cuentos medievales irlandeses
Incluyo este libro porque en él encontrarás varios cuentos que te harán introducirte en la arcaica cultura irlandesa. Comienza explicando de manera breve y concisa a rasgos generales como era la sociedad y la política irlandesa así como su religión y literatura. Después hay 21 historias de la Antigua Irlanda.
El ISBN es el 978-84-96259-91-9.
Y esta es mi selección personal de libros sobre mitología celta. Espero que este post te haya gustado y sobre todo, te haya servido de ayuda: si es así, no dudes en compartirlo para que más gente pueda disfrutar de estas maravillosas obras.
En caso de que tengas dudas o quieras aportar tu opinión sobre los libros que has leído del mundo celta, puedes dejarme un comentario más abajo o en las redes sociales.
Apoya la labor de investigación de Shamanrites y el funcionamiento de la página web haciendo un donativo en CO-FI:
Soy Silvia, artista gráfica y textil. Me encanta la naturaleza y su lado más místico, lo que reflejo en mis obras. Otras de mis aficiones son leer, coser y el cine.
